Copyright Dante : la résidence en Seine-Saint-Denis

Notre résidence se déroule en Seine-Saint-Denis de septembre 2012 à juin 2014, sur une période de 20 mois consécutifs dans le cadre du programme « Ecrivains en Seine-Saint-Denis » initié par le Département avec les villes de Seine-Saint-Denis et le soutien de :
- Le Groupe La Poste (Direction de l’Enseigne de Seine-Saint-Denis) ;
- La Fondation d’Entreprise La Poste ;
- Le Groupe Aéroports de Paris ;
- La Fondation Aéroports de Paris ;

Ainsi qu’en partenariat avec :
- Le plan départemental « La Culture et l’Art au Collège » (CAC) ;
- L’Association Bibliothèques en Seine-Saint-Denis ;

Cette résidence a pour visée de :
1 – nous permettre d’élaborer le premier volet d’une fiction s’intitulant « Copyright Dante » et qui s’inspire – tout en la réactualisant aux personnages et aux évènements de notre époque contemporaine – de la Divine Comédie de Dante. En s’appuyant sur cette œuvre universelle, le projet est de questionner la société contemporaine à travers les lieux et les individus qui la symbolisent. L’intérêt pour nous de venir en Seine-Saint-Denis est de pouvoir entrer en contact avec des habitants du département ainsi qu’avec des personnes y travaillant afin d’avoir accès à une représentation effective et tangible qui nous permette de reconsidérer les clichés communs liés à ce territoire et de montrer qu’un département est un macrocosme du monde en général et global et non pas une simple entité fermée, repliée sur elle-même et générant des problèmes qui lui seraient entièrement liés par « nature ». L’œuvre fictionnelle que nous rédigerons a donc pour ambition de parler de ce qu’est l’humanité dans le contexte qui est le sien au XXIe siècle.

2 – produire des « rendus » de notre présence sur les sites où nous serons en résidence chez un partenaire institutionnel ou entrepreneurial et sur un site géographique spécifique : La Poste (Clichy-sous-Bois), le Parc Georges Valbon (La Courneuve), l’aéroport Charles de Gaulle (Roissy) et le réseau des bibliothèques du département et son instance représentative, l’association « Bibliothèques en Seine-Saint-Denis ». Ces rendus prendront différentes formes mais découleront tous d’un travail effectués sur ces quatre sites avec ces partenaires, que ce soit auprès de leur public ou de leur personnel. L’enjeu de ces « rendus » est de produire des objets artistiques et littéraires décalés, permettant de mieux appréhender des compétences ou des métiers, des pratiques ou des activités se déroulant sur le territoire et qui permettront de montrer leur qualité, leur diversité, leur originalité, voire leur découverte par une présentation innovante et dynamique tant dans la forme esthétique que dans le fond du sujet.

La soirée de lancement de la résidence aura lieu le 16 novembre 2012 à Clichy-sous-Bois : Carton d’invitation

Texte © C. Hoctan & J-N Orengo – Illustration © Isabelle Rozenbaum – Carton d’invitation © Direction de la Communication du Conseil général de Seine-Saint-Denis.

Ils en parlent :
France Bleu du 18 novembre 2012 :